Creative Connections's Comments

Hola profe Miguel que bien que ya estamos en contacto espero que nos podamos ver pronto en una proxima capacitacion y ya esta listo mi proyecto y el proyecto de grupo, pero no lo he podido enviar todavia.

Hola profe Miguel que bien que ya estamos en contacto espero que nos podamos ver pronto en una proxima capacitacion y ya esta listo mi proyecto y el proyecto de grupo, pero no lo he podido enviar todavia.

Happy New Year to our art friends in Egypt! Our 6th grade class in Los Angeles, CA is looking forward to receiving your art work. We will be presenting a program about it to our whole school. Then we hope to link up with you via the internet. We are going to make some art about ancient Egypt since we are learning about your country right now in social studies.

From your friends at Berkeley Hall School.

Hola Miguel - y feliz verano! I have packed away my materials from Artlink and I would like to send a package to Mayrena in Guatemala. The students created a scrapbook of photos of life at our school, and we picked up a few things for them. I am hoping to go to the post office to send it off soon! Judy

Hi - I have already seen and dismissed my students, and I asked them to come up with a comment in Spanish to share with the students. I will have my other classes come up with questions that we can use. We are reviewing their art today. I am wondering if I should reserve another room, so that we will have outside telephone access for tomorrow. I will try tomake that happen, and let you know - jtp

Hola Miguel - Is my cell phone acceptable? I'm not sure if it can make international calls. Otherwise I only have an intercom phone in the classroom.

Miguel la verdad que me da una gran alegria y satisfaccion al saber que ya se tiene las escuelas para hermandarlas con las nuestras. Lo importante que ya tienes cinco, estoy pendiente en que me confirmes si ya se puede dar inicio con el trabajo desde aqui y si no fuera asi estare pendiente en la fecha para dar inicio. Como te dije al inicio, estoy super alegre y con ganas de iniciar ya con las obras de arte, precisamente el dia de mañana tenemos una platica con Ramon sobre educacion ambiental, que ya se tenia programado desde a finales de abril, y le voy a comentar sobre esta actividad. Si tienes algunas mas escuelas, dejame saberlo para asi prepararnos con Ramon y buscar las que nos hagan falta, por que ya tenemos platicas con algunos colegas maestros que estan dispuestos a trabajar, pero que mejor si logras tener contacto con otras escuelas, aparte de las cinco que ya tienes. Bueno para no cansarte, estare pendiente de la fecha y de tu mensajes. Gracias por todo lo que estas haciendo por nosotros.

Prof. Francisco

Excelente - can we do it at 9:20 EST? I have 8th graders for 40 minutes at that time. I will confirm that the equipment is available and get back to you. jtp

Hello Miguel - I am just reading this,unfortunately. We were on break, and our e-mail server was down for a few days, so I must have missed the notification. If you are still available, and they are interested in Guatemala - We could do it the week of the 26th through 29th. The best times would be 9:20 - 10:00; 11:30 - 12:10; or 12:55 - 1:35 EST. Lo siento much que no comunique antes - Judy

Miguel te hago la invitacion para que veas esta pagina, bueno, largisima en lo que fotografia se refiere, encontraras parte del equipo de rainforrest alliance que estuvieron en la ultima semana de marzo, y tambien encontraras al compañero que estuvo traduciendo en la videoconferencia con nosotros y la pagina es la siguiente: www.peten.shutterfly.com espero que te guste y que no te vayas a aburrir, veala con entretenimiento, aparecen algunos alumnos de los que estuvieron con nostros en la actividad que tuvimos. Me cuentas como te parecieron las fotos. Estamos siempre en contacto.

Prof. Francisco

Miguel como el dia de mañana lunes 11 de mayo tendre dia libre, por que el dia viernes celebramos el dia de las madres en la aldea, bueno, celebraron los demas compañeros y que lamentablemente por razones fuertes de mi persona no pude ir a la celebracion, pero tendre el dia libre mañana y si deseas podemos hablar en el chat para ver si es posible realizar otra videoconferencia antes de que finalice el año. Seria excelente lograr y finalizar el año con otra videoconferencia. Espero que para el peten se logren paquete o que se logren trabajar con tres escuelas, para trabajar con tres videoconferencias trabajarlas, por que me han dicho los compañeros, pero espero que se haga. Bueno, aunque no importa la cantidad de paquetes que envies, lo interesante es que se haga no importando cuantas escuelas. Bueno, estamos siempre en contacto.

Prof. Francisco

Miguel dejame decirte que estamos con ganas de realizar otra actividad parecida a la que acabamos de terminar, y te digo que estamos por que acabo de hablar con Ramon y me dijo que si tu decidias que se hiciera, lo hacemos, no importando el mes, lo hacemos y con las ganas que nos hemos caracterizado ambos. Espero que tu respuesta fuera positiva. Si fuera para tres escuelas diferentes seria excelente seria bueno. Estare pendiente

Prof. Francisco

Miguel dejame decirte que voy a ver si tienen copias algunos de los periodistas que estuvieron con nosotros en ese momento, dejame averiguar tambien con Ramon, derepente tiene algo sobre eso, las fotografias te las mando el dia martes por la tarde por que voy a complementar con las que tomo el compañero que tradujo en ingles, el precisamente estuvo tomando y con las fotografias que tomo Ramon. Estamos siempre en contacto.

Prof. FRancisco

Miguel dejame decirte que si deseas en el transcurso de la tarde estare mandandote el paquete de fotografias que se tomaron durante toda la actividad que se tuvo acabo ese dia, pero dame tiempo para el martes por la tarde, supongo que sepuede mandar por esta misma pagina, voy a tratar de mandartelo aqui. Estamos por mandarte tambien el informe de toda la actividad realizada por Ramon y yo el martes te mando las fotografias tomadas por la actividad. Siempre estamos en contacto.

Prof Francisco

Miguel pues dejame decirte que personalmente me encargo Ramon para que averiguara en la empresa encargada pero si tu dices que ya estas en ese proceso, que bueno. Con el asunto de la llamada dejame decirte lo puedes hacer que no hay ningun problema, lo puedes hacer. EStamos en contacto.

Prof. Francisco

MIguel esta bien no te preocupes, solo esa era mi duda, y sobre la llamada no te preocupes estare pendiente, la puedes realizar y sobre todo que ya el viernes en el transcurso de la mañana estamos preparando las preguntas que vamos a plantearles a los niñós hermanados de estados unidos, solo eso es lo unico que nos falta por hacer y el resto ya esta listo, estamos siempre en contacto.

PROf. Francisco

Miguel dejame contarte que ya podemos decir que estamos listos para la realizacion de la videoconferencia del dia 29 de abril, nos han dado el espacio necesario, es decir, que el director nos dio el espacio necesario y está autorizado la salida de nuestros niños, no hay ningun problema al respecto. La duda que aun perdura en mi es que si ya está pagado el genesis empresarial el tiempo que vamos a estar ahi. Esa es mi duda, y que me lo planteó Ramon en esta semana que me pidio que fuera a ver si ya estaba pagado. Estoy pendiente de tu respuesta

Prof. Francisco